Estimados amigos:

Están cordialmente invitados al Foro Regional del Este de Canadá que se celebrará del 8 al 10 de julio de 2016 en el Airlane Hotel & Conference Centre, en Thunder Bay, Ontario, ubicado en 698 W. Arthur Street, Thunder Bay, Ontario, Canadá P7E 5R8. Teléfono:  807.473.1600.  En el Foro estarán presentes representantes de la Junta de Servicios Generales y miembros del personal de la Oficina de Servicios Generales y del Grapevine, para compartir experiencia, responder a preguntas y escuchar sugerencias.  Será un fin de semana de animada participación para todos los interesados.

La inscripción comienza a las 2:00 p.m. del viernes 8 de julio de 2016. La Orientación para los que asisten por primera vez se realizará a las 6:30 p.m., mientras que la sesión inaugural comenzará a las 7:00 p.m. del viernes. El Foro terminará puntualmente al mediodía del domingo 10 de julio de 2015.  La inscripción en el Foro es gratuita.  Habrá traducción simultánea del inglés al francés. Queremos que todos los miembros de A.A. puedan participar sin importar el idioma.

Inscripción en el Foro: Puede inscribirse en el Foro Regional completando el formulario de inscripción respectivo y enviándolo por correo postal a la OSG, o bien puede inscribirse en línea en: www.aa.org. Todas las personas que se inscriban en línea deben incluir sus nombres y apellidos y su dirección postal.  Las inscripciones en línea para el Foro deben ser recibidas en la OSG antes del 27 de junio de 2016 para poder ser procesadas.  Si no se inscribe antes de la fecha límite, puede hacerlo al venir al foro.  No es necesario llamar a la OSG para pre-inscribirse, pero su inscripción por adelantado nos ayuda enormemente en la planificación.

Las reservas  en el Airlane Hotel & Conference Centre pueden realizarse mediante uno de los métodos siguientes:

  • Por teléfono: 807.473.1600 a más tardar el 7 de junio de 2016Sírvase  utilizar el Código de Reserva de Grupo: AWORLD para obtener la tarifa especial.
  • Por Internet, sírvase visitar http://www.aa.org/pages/es_ES/regional-and-local-forums  y seguir el enlace, haciendo clic en “Reserva de hotel en línea”.

Para poder obtener la tarifa especial para la habitación, asegúrese de hacer su reserva a más tardar el 7 de junio de 2016.

Si tiene cualquier pregunta acerca de este foro regional, puede escribirnos al correo electrónico a: regionalforums@aa.org

Esperamos verlos a todos en Thunder Bay. 

Atentamente,

 

Steve S.
Steve S.,
Coordinador de Foros Regionales
Correo electrónico:regionalforums@aa.org
Terry Bedient
Terry Bedient
Presidente de la Junta de Servicios Generales

 

Ver esta página en: English | Français